Mostrando entradas con la etiqueta vegetariano. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta vegetariano. Mostrar todas las entradas

domingo, 27 de mayo de 2012

† PISTO †

.
Ehhhh, ¿qué pasa? ¿Disfrutásteis de la receta de Mafé que pusimos ayer? A nosotros nos flipa. Claro, sino, no la habríamos puesto. Hoy os traemos un pisto casero de toda la vida un poquito más elaborado, aprovechando los ingredientes que teníamos en la escasamente provista nevera de nuestro humilde hogar.



Ingredientes
  • 1 cebolla
  • 1 calabacín
  • 1 berenjena
  • 1 pimiento rojo
  • 1 pimiento verde
  • 1 lata de tomate triturado
  • shiitake
  • huevos de codorniz
  • sal
  • pimienta
  • aceite de oliva

Elaboración

En un cazo con un poco de aceite de oliva, dorar un diente de ajo. Añadir el tomate triturado, salpimentar, y dejar freír.
Picar en brunoise la verdura.
Pochar las verduras en una sartén con un chorrito de aceite oliva. Salpimentar.
Cuando las verduras estén bien pochadas y el tomate esté frito, añadir el tomate a las verduras.
Dejar sofreir un rato.
En otra sartén con un poco de mantequilla, saltear el shiitake cortado en láminas.
Poner el shiitake a punto de sal.
Freír los huevos de codorniz (uno por comensal) (siete si es un tragaldabas).
Montar el plato. Nosotros hemos puesto el shiitake en la base, después el pisto, y para CORONARLO, un huevo de codorniz.

viernes, 23 de septiembre de 2011

Pimientos rellenos de arroz con setas y dátiles

.
Qué pasa artemaníacos? Nuestro amigo Victor Parrilla Barbacoa, que es vegetariano, nos propuso hacer esta receta totalmente vegana. Como es un vagurrio no quiso venir a hacerla, pero le perdonamos. Victor sabemos dónde vives. 




Ingredientes (para dos personas)
  • 2 pimientos verdes 
  • 1/2 vaso de arroz
  • setas varias (depende de la temporada y de si tenéis alguna tienda especializada cerca; os recomendamos amanitas caesarea, trompetas de la muerte, boletus, por ejemplo)
  • 4 o 5 dátiles
  • 2 pimientos amarillos
  • 1 cebolla
  • trufa negra
  • sal
  • pimienta
  • aceite de oliva

Elaboración


Meter en el horno los pimientos verdes - previamente lavados - para que vayan asándose a unos 180°C durante aproximádamente media hora. 
Mientras tanto, hacer un caldo de boletus. Para esto, cortar un par de boletus y ponerlos en un cazo con agua a hervir para que el agua coja el sabor del boletus.
Picar los dátiles y las setas varias. 

Cortar en juliana la cebolla y los pimientos amarillos. Pocharlos en un cazo con aceite de oliva y salpimentar.

En una sartén, saltear las setas y los dátiles.

En un cazo, poner el arroz y las setas con los dátiles e ir añadiendo el caldo del boletus poco a poco hasta que el arroz esté hecho (se recomienda que esté algo cremoso para que al rularlo quede mejor). Salpimentar.

Una vez pochado el pimiento amarillo, triturarlo hasta que quede una crema. Colarlo y reservarlo.

Cuando el pimiento esté asado, pelarlo (un truco para pelarlo es ponerlo en un bol y cubrirlo con film durante un rato antes de pelarlos), cortarlo de forma rectangular (ver foto), colocarlo sobre un papel film, y poner un par de cucharadas del arroz sobre el pimiento una vez esté hecho.

Enrollarlo con ayuda del film para que quede un rulo. Con un poco de práctica se consigue fácilmente. Enrollarlo firmemente para que coja forma y se mantenga rígido.

Cortar por la mitad, quitar los bordes (para que quede uniforme), y quitar el film. Presentar.  Acompañar con la crema de pimientos amarillos. Se puede poner un poco de trufa negra para decorar.

lunes, 14 de febrero de 2011

Verrine de lentejas con crema de queso de cabra

.

Buenos días por la tarde. Es de noche. En Malibú.


Ésta es otra receta de "verrine" que se nos ocurrió hace ya un tiempo cuando todavía se llevaban las hombreras. En concreto, la semana pasada.


Y hoy escuchamos "Night of the Johnstown Flood" de The State Lottery.





Ingredientes (para 1 verrine)
  • 75gr de lentejas
  • 1 chalota
  • tomate triturado
  • 6 puntas de espárrago triguero
  • 50gr de queso de cabra
  • nata
  • aceite de oliva
  • sal
  • pimienta


Elaboración

Pelar y picar la chalota. En una sartén, sofreír la chalota y añadir el tomate triturado (unas tres cucharadas soperas). Una vez sofrito, incorporar las lentejas (pueden ser en conserva o si tenéis tiempo, podéis hacerlas vosotros mismos). Salpimentar y reservar.
En un cazo pequeño, introducir nata. Cuando esté a punto de hervir, bajar el fuego y añadir el queso de cabra. Remover hasta que quede completamente disuelto, salpimentar, y agregar un chorrito de aceite.
Mezclar y reservar.
Lavar y cortar en trozos pequeños los espárragos. Saltearlos con un chorrito de aceite y un poco de sal (saltearlos poco tiempo para que queden crujientes).
En una verrine (vasito, vamos), colocar en la base las lentejas. Sobre ellas, verter la crema de queso de cabra.
Sobre el queso de cabra, poner las puntas de espárrago.


---------
 
"Verrine" with lentils and goat's cheese cream

Hello friends. This is another "verrine" recipe that we made up a while ago, that is, when shoulder pads where in fashion. To be precise, last week.

And today we're listening to "Night of the Johnstown flood", by The State Lottery.

Ingredients
  •  75gr lentils
  • 1 shallot
  • crushed tomatoes
  • 6 green asparagus tips
  • 50gr goat's cheese
  • cream
  • olive oil
  • salt
  • pepper
Method

Peel and chop the shallot. In a frying pan, lightly fry the shallot and add the crushed tomatoes (three or four tbsp will do). Once ready, add the lentils (you can buy canned lentils or if you have time, do them yourselves). Season and keep aside.
In a small saucepan, add some cream. When about to boil, lower the heat and add the goat's cheese. Stir until it is dissolved, season, and add a bit of olive oil. Stir and keep aside.
Wash and slice the asparagus tips. Sauté them with a bit of olive oil and a pinch of salt for a short time so they stay crunchy. 
In a glass, put the lentils. On top of them add the goat's cheese cream, and then the asparagus tips.


martes, 18 de enero de 2011

"Verrine" de huevo y rebozuelo

.

Hace quince años, o uno, estuvimos en un pequeño restaurante en Bruselas llamado "Le Café des Spores" y degustamos bastantes platos, entre los cuales se encontraba uno que nos inspiró a reinventarlo. Así que aquí os lo traemos.

Y mientras, escuchamos el hit "What a Wonderful World" de Louis Armstrong.





Ingredientes (para 1 persona)
  • 1 rebanada de pan (nosotros usamos integral)
  • 1 huevo
  • 75gr. de rebozuelo
  • mantequilla
  • aceite de girasol
  • nata
  • sal y pimienta


Elaboración


Limpiar y cortar las setas.
Cortar el pan en dados y tostar en una sartén con una fina capa de aceite de girasol.
Una vez listo, introducirlo en el vaso en el que se presentará el plato (paradoja total).
En otra sartén, poner media cucharada sopera de mantequilla y agregar las setas. Saltearlas a fuego medio. Salpimentar, y añadir la nata. Mezclar.
Poner las setas sobre los picatostes.
En otra sartén, hacer un huevo con mantequilla a fuego lento. Cuando esté hecho, disponerlo sobre las setas.


Como véis es una receta muy fácil y rápida de preparar, pero es muy resultona, así que podrá sacaros de algún que otro APURO y ACIGARRO.


---------


Egg and chanterelle "verrine"


Fifteen years ago, or one, we went to a nice little restaurant in Brussels called "Le Café des Spores" where we tried a lot of dishes. One of them inspired us to make our own version, which we bring you today.


And in the meantime, we listen to "What a Wonderful World", by Louis Armstrong.

Ingredients

  • 1 slice of bread (we've used brown bread)
  • 1 egg
  • 75gr. chanterelle
  • butter
  • sunflower oil
  • cream
  • salt and pepper
Method

Clean and chop the mushrooms.
Dice the bread and brown in a frying pan with a thin layer of sunflower oil. Once ready, put in the glass in which you'll present the dish.
In a different frying pan, put one teaspoon of butter, add and sauté the mushrooms. Season and add the cream. Stir.
Put the chanterelle on top of the bread.
In another frying pan, cook the egg with butter over a low heat. When done, place on top of the chanterelles.

As you can see this is a very easy and quick to make dish, and it's delicious. It will also get you out of trouble in case you need to cook something quickly that looks fancy.

jueves, 9 de diciembre de 2010

Purés de calabacín y calabaza

Queridos fans, hoy venimos con dos purés deliciosos y fantásticos para chuparse los dedos. De los pies!!!!!!!!!! JAJAJAJAJA no.
Como ya llegan las temperaturas invernales a pesar de que algunos ciudadanos temerarios siguen aventurándose a pasear en manga corta y/o chancletas con calcetines por la ciudad, os proponemos dos purés muy fáciles de hacer y muy buenos, como ya hemos dejado claro, que os harán entrar en calor.
Todo esto armonizado con el siguiente tema: "Such Great Heights", de The Postal Service.


1. puré de calabaza con cebolla caramelizada y picatostes



Ingredientes
  • 1 calabaza
  • 1 cebolla
  • 1 patata
  • 2 zanahorias
  • 1 puerro
  • aceite de oliva
  • sal
  • pimienta
  • nata
  • caldo de pollo (opcional)
Elaboración


Limpiar y cortar en grandes trozos la verdura. En una cazuela, pochar la cebolla y el puerro. Cuando estén pochados, añadir la calabaza, la zanahoria, y la patata. Salpimentar y agregar el caldo de pollo (o agua en su defecto). Dejar cocer.
Cuando esté cocida la calabaza, triturar, añadir la nata, mezclar, y dejar cocer un poco.
Para la cebolla caramelizada, mirar la receta del solomillo a la manzana. Presentar la cebolla sobre el puré servido. Hay que tener en cuenta que la cebolla y la calabaza son dulces, con lo cual moderación ante todo.


2. puré de calabacín con queso parmesano y picatostes



Ingredientes
  • 3 calabacines
  • 1 cebolla
  • 1 puerro
  • 1 patata pequeña
  • 100gr de queso parmesano
  • nata
  • aceite de oliva
  • sal
  • pimienta
  • caldo de pollo (opcional)
Elaboración

Lavar y trocear las verduras. Como para el puré de calabaza, pochar la cebolla y el puerro, agregar las demás verduras, salpimentar, y añadir el caldo de pollo.
Triturar cuando la patata esté cocida. Añadir la nata, y el queso parmesano.
Mezclar y dejar cocer unos minutos.


3. picatostes


Cortar una rebanada de pan de molde en dados pequeños. En una sartén con un poco de aceite de girasol, tostar los dados hasta que queden crujientes.

---


Pumpkin and courgette purées

Dear fans, today we'll show you how to cook two delicious purées. Since cold weather is already here - even though some citizens dare to walk around the city in a t-shirt and/or with flip flops and socks-, here are two dishes that will help you get warm. And in the meantime let's listen to 'Such Great Heights', by The Postal Service.

1. pumpkin purée with caramelized onion and croutons

Ingredients

  • 1 pumpkin
  • 1 onion
  • 1 potato
  • 2 carrots
  • 1 leek
  • olive oil
  • salt
  • pepper
  • cream
  • chicken stock (optional)
Method

Wash and cut the vegetables in big chunks. In a saucepan, poach the onion and the leek with a bit of olive oil. Once poached, add the pumpkin, the carrot and the potato. Season and add the chicken stock (or water if you don't have the latter). Let it cook.
Once the pumpkin is cooked, grind up, add some cream, mix, and let it cook for a bit.

For the caramelized onion, check this recipe. Add a bit of onion over the puré - bear in mind that both this onion and the pumpkin are kind of sweet, so if you don't want it too sweet don't add too much onion.

2. courgette purée with parmesan cheese and croutons

Ingredients

  • 3 courgettes
  • 1 onion
  • 1 leek
  • 1 small potato
  • 100gr. grated parmesan cheese
  • cream
  • olive oil
  • salt
  • pepper
  • chicken stock (optional)
Method

The method is pretty much the same as the previous purée. In this case, the parmesan cheese should be added at the same time as the cream.



3. croutons


Slice some bread and dice it. In a frying pan with a bit of sunflower oil, brown the dices until they become crunchy.

lunes, 15 de noviembre de 2010

Milhojas de berenjenas

.



Hoy os enseñamos a hacer un milhojas de berenjenas, plato fácil y vistoso. Mientras tanto, escuchamos "Gone Man" de Eels.





Ingredientes

  • 1 berenjena
  • 3 tomates maduros
  • 1 cebolla
  • 2 bolas de mozzarella
  • queso parmesano rallado
  • orégano
  • albahaca fresca
  • aceite de oliva
  • sal
  • pimienta

Elaboración

Lavar las verduras y cortar muy finamente en rodajas la berenjena y el tomate (es mejor meter en agua hirviendo un instante los tomates para pelarlos). Cortar en juliana la cebolla.

En un cazo, pochar la cebolla con un poco de aceite; para que sude, añadir un poco de sal.
En una sartén, dorar brevemente las rodajas de berenjena y después las de tomate (si el tomate está muy maduro, no hace falta dorarlo).
Precalentar el horno a 180ºC.
Cortar la mozzarella en rodajas. Sobre una bandeja de horno, poner papel sulfurizado (de horno). Sobre el papel, montar el milhojas. Para esto, colocar una lámina de berenjena, una de tomate, un poco de cebolla, una rodaja de mozzarella, un poco de albahaca, sal, y orégano. Repetir para conseguir más altura. Acabar con una rodaja de berenjena, sobre la cual se pondrá parmesano rallado para gratinarlo.
Introducir la bandeja con los milhojas en el horno hasta que el queso parmesano esté totalmente gratinado.

-----


Aubergine mille-feuille

Today we are going to teach you how to make an aubergine mille-feuille - an easy and eye-catching dish. Meanwhile, we are listening to "Gone Man", by Eels.

Ingredients

  • 1 aubergine
  • 3 ripe tomatoes
  • 1 onion
  • 2 mozzarella cheese balls
  • grated Parmesan cheese
  • oregano
  • fresh basil leaves
  • olive oil
  • salt
  • pepper

Method

Clean the vegetables and thinly slice the aubergines and tomatoes (it is advised to boil the tomatoes for a few seconds in order to peel them). Julienne the onion.

In a small saucepan, poach the onion with a bit of olive oil; add some salt in order for it to sweat.
In a frying pan, briefly brown the aubergine slices and then the tomato slices (if the tomato is too ripe, there's no need to brown it).
Preheat the oven to 180°C (356°F).
Slice the mozzarella. Place some bakery paper over an oven tray. On this paper, start building the mille-feuille. In order to do that, start with an aubergine slice, followed by a tomato slice, a bit of onion, a mozzarella slice, a bit of basil, salt, and oregano. Repeat to make the mille-feuille higher. Finish with an aubergine slice, on top of which a generous amount of Parmesan cheese will be added.
Place the tray into the oven and leave it there until the Parmesan cheese is gratiné.

jueves, 28 de octubre de 2010

Tulipanes de Parmesano con berenjena y aceituna negra

.



Este fin de semana hicimos una cena y entre otras cosas, Nico preparó unos tulipanes de queso Parmesano con un relleno de berenjenas y aceituna negra. Estabamos cantando en falsetto ésta canción mientras cocinábamos. Es broma.







Ingredientes (para el relleno) (para 10 tulipanes)
  • 1/2 berenjena
  • 2 zanahorias
  • 1/2 cebolla
  • 200g de tomate triturado
  • 100g de aceitunas negras
  • albahaca fresca
  • sal
  • pimienta
  • aceite de oliva



Elaboración



Pelar y lavar los ingredientes. Picar finamente en brunoise la berenjena, la cebolla, la zanahoria (si os resulta muy complicado con la zanahoria, simplemente ralladla) y la albahaca. Triturar las aceitunas negras (sin hacerlas puré - dar un par de golpes con la batidora).
En una sartén con aceite, pochar la cebolla. Añadir la berenjena y la zanahoria.
Dejar en el fuego unos minutos hasta que esté todo bien rehogado. Incorporar el tomate y dejar reducir. Añadir la albahaca y salpimentar. Cuando esté casi listo, agregar la aceituna negra y remover.


Ingredientes
(para 10 tulipanes)
  • 500g de queso Parmesano (en caso de ser muy caro, podéis usar queso Grana Padano).


Elaboración


Precalentar el horno a 180º C.
Rallar el queso. Sobre papel de horno, hacer un círculo de unos 10cm. de diámetro de queso (poner una capa bastante gruesa de queso). Meter en el horno y dejarlo hasta que los bordes empiecen a dorarse (entre tres y cinco minutos). Una vez fuera del horno, meter el queso con el papel en un molde circular (tipo muffin) para que tome la forma adecuada. Hay que hacerlo cuando el queso aún está fundido para que no se seque sin la forma correcta. Dejar secar en el molde, quitar el papel de horno y dejarlo secar sobre un papel absorbente.
Repetir acción con cada tulipán.

Para finalizar la elaboración, rellenar los tulipanes con la berenjena. Se puede decorar con un poco de cebollino picado, por ejemplo.




---


Parmesan tulips with aubergine and black olive

We recently cooked a dinner for some people and, among other things, Nico made this delicious recipe of Parmesan tulips with aubergine and black olive. While we cooked, we repeatedly sang this song in falsetto. No, we're kidding.

Ingredients (for the stuffing) (for 10 tulips)

  • 1/2 aubergines
  • 2 carrots
  • 1/2 onion
  • 200gr crushed tomatoes
  • 100gr black olives
  • fresh basil leaves
  • salt
  • pepper
  • olive oil
Method

Peel and wash the vegetables. Thinly chop in brunoise the aubergine, onion and carrot (if chopping the carrot is too hard, simply grate it) and the basil leaves. Crush the black olives without reducing them to purée.
In a frying pan, poach the onion with some olive oil. Then add the aubergine and carrot and let it cook slowly. Add the tomato and let it reduce. Add the basil, salt and pepper. When almost ready, add the black olives and stir a bit.


Ingredients (for 10 tulips)

  • 500gr Parmesan cheese (if it's too expensive you can use Grana Padano)

Method

Preheat the oven to 180°C (356°F).
Grate the cheese.
Over bakery paper, make circles of around 10cm of diameter with a generous amount of cheese. Put in the oven until the sides start to brown (between 3 and 5 minutes). Take out of the oven and quickly place on small baking pans (like the ones used for muffins, for example) so it can take on the appropriate shape. Let it dry on the pan for a while, take out the bakery paper and let it completely dry on a plate with absorbent paper.
Repeat for each tulip.

Once they are ready, place some aubergine and black olive sauce inside of each tulip, as pictured. You can decorate it with a bit of chopped chives if you wish.

martes, 5 de octubre de 2010

Cavatappi a la ricotta con tomate

.




Después de unas buenas vacaciones, volvemos con recetas de todo tipo.


Este es un plato muy sencillo pero algo distinto y más original que la clásica salsa boloñesa, carbonara, napolitana... Mientras cocinábamos este plato estuvimos escuchando "The House of The Rising Sun" de The Animals.






Ingredientes (para 2-3 personas):

  • 250 gr. de pasta Cavatappi
  • 125 gr. de ricotta
  • 350 gr. de tomates cherry pera
  • Albahaca fresca
  • Aceite de oliva
  • Sal y pimienta


Elaboración


Cortar los tomates por la mitad. En una cazuela, cocer la pasta. Mientras tanto, saltear en una sartén con poco aceite los tomates ya cortados. Lavar y picar unas hojas de albahaca. Escurrir la pasta y añadirla a la sartén de los tomates. Agregar la albahaca, dar unas vueltas a la pasta, e incorporar la ricotta poco a poco. Salpimentar, mezclar bien, y volver a saltear un poco. Servir y decorar con unas hojas frescas de albahaca.

P.D.: Si la pasta queda demasiado densa, añadir un poco de aceite de oliva.



---


Cavatappi with ricotta and tomato

We're finally back after the holidays with all kinds of recipes.

This is a very easy recipe, but somewhat different and more original than the typical bolognese sauce. While we cooked this dish, we listened to "The House of The Rising Sun", by The Animals.

Ingredients

  • 250gr Cavatappi pasta
  • 125gr ricotta
  • 350gr cherry plum tomatoes
  • fresh basil
  • olive oil
  • salt
  • pepper
Method

Wash the tomatoes and cut in half. In a saucepan, boil the pasta. Meanwhile, sauté the tomatoes in a frying pan with a bit of olive oil. Wash and chop the basil leaves. Drain the pasta and add to the frying pan with the tomatoes. Add the basil, stir, and slowly add the ricotta. Season, stir well and sauté the whole a little bit. Serve and decorate with some basil leaves.

P.S.: if the pasta ends up too dense for your taste, add some olive oil. 

lunes, 14 de junio de 2010

Lasaña de berenjenas

.
¡Hola! Bienvenidos a nuestro blog de cocina. No tenemos foto para esta receta… Pero garantizamos que está muy rica y es muy bonita y resultona. La queremos.

Ingredientes (6 personas)
  • pasta para lasaña
  • 1 berenjena
  • 1 cebolla
  • 2 puerros
  • 4 champiñones
  • 2 latas de tomate triturado
  • 2 bolas de mozzarella
  • mozzarella rallada
  • parmesano en polvo
  • leche
  • mantequilla
  • harina
  • sal
  • pimienta
  • nuez moscada
  • orégano
  • albahaca


Elaboración


Lavar y picar las verduras. Pochar la cebolla y el puerro. Añadir la berenjena y los champiñones; tras unos minutos añadir el tomate. Salpimentar y añadir el orégano. Picar la albahaca finamente (si es fresca) y añadirla cuando ya esté lista la verdura.
En otro recipiente se prepara la bechamel: fundir la mantequilla y sobre ésta verter la harina (siempre ha de ser la misma cantidad de harina que de mantequilla). Cuando la harina esté cocinada, añadir leche caliente poco a poco mientras se varilla la mezcla. Una vez añadida la leche necesaria para obtener una bechamel ligeramente espesa, añadir una pizca de nuez moscada y salpimentar. Dejar cocer unos minutos.
Precalentar el horno a 180°C.
En un recipiente para horno, poner láminas de pasta para lasaña (si no necesitan cocción directamente; si la necesitan, cocer previamente). Cubrir con las verduras y poner otra capa de láminas. Volver a cubrir con verdura y poner otra capa de láminas. Cubrir finalmente con la bechamel.
Sobre la bechamel, añadir los quesos.
Introducir el recipiente en el horno y dejar dorar el queso.